CONSULTA do Conselho Ultramarino ao rei D. João V sobre a carta do governador e capitão-general de Angola, Rodrigo César de Meneses, de 20 de Março 1735, acerca de procurar cumprir todas as determinações régias, pelo que no exame dos mucanos recorria a um clérigo de letras, por ser versado na língua da terra e intérprete, declarando que o mesmo merecia um salário anual por esse serviço.

Description level
File File
Reference code
PT/AHU/CU/001/0031/03010
Title type
Atribuído
Date range
1735-09-22 Date is certain to 1735-09-22 Date is certain
Descriptive dates
em Lisboa
Dimension and support
papel
Physical location
AHU_CU_ANGOLA, Cx. 31, D. 3010
Previous location
AHU-Angola, cx. 28, doc. 48 e 11.
Language of the material
português
Location of originals
AHU
Notes
Obs.: mucano era a designação do kimbundu para delito, crime, culpa e pleito, ver TAVARES, Ana Paula; SANTOS, Catarina Madeira - Africae monumenta: a apropriação da escrita pelos africanos. Lisboa: IICT, 2002. Vol. 1, p. 428; anexo: carta.
Creation date
19/02/2018 18:03:31
Last modification
04/10/2023 17:30:19