AVISO do [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Rodrigo de Sousa Coutinho, ao [presidente do Conselho Ultramarino], conde de Resende [D. António José de Castro], ordenando que seja corrigido o nome do capitão comandante da Fortaleza do Senhor Jesus das Portas da capitania de Pernambuco, Faustino José Garcia de Carvalho, promovido para o posto de sargento-mor, por decreto de 9 de novembro de 1799, com o nome José Garcia de Carvalho.