OFÍCIO do [vice-almirante, Manuel] Inácio da Costa Quintela, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar no Rio de Janeiro], conde da Barca, [António de Araújo de Azevedo], remetendo relação das pessoas transportadas na charrua [São João] Magnânimo, que saíra do porto do Rio de Janeiro, assim como relação das alterações ocorridas na marinhagem dos navios da expedição; informando as ordens dadas para a compra de 4 lanchas para os bergantins Lebre, Gaivota, Falcão e Real João, e dois escaleres para a nau Vasco da Gama; referindo a falta de um cirurgião para o bergantim Gaivota, o número de presos existentes naquele Arsenal; e solicitando licença para que, em caso de doença, o oficial do Corpo da Marinha possa recolher-se ao respectivo navio, após ter recebido os soldos e as comedorias devidas.