Português   English
CONSULTA do Conselho da Fazenda ao rei [D. Filipe III] sobre os requerimentos do governador nomeado para a ilha de São Tomé, Manuel Quaresma Carneiro, e do inglês Thomas Amy, residente em Lisboa; o primeiro solicitava licença para ir a São Tomé numa nau inglesa, por ser segura e trazer no regresso fazendas de lá para pagar os direitos, alegando que algo semelhante fora concedido ao governador António de Sousa de Carvalho e a outras duas naus; o segundo pedia licença para carregar sal e ir à Terra Nova buscar bacalhau e levá-lo ao Brasil e de lá trazer açúcar a Lisboa, pagando os direitos devidos; como a nau de Thomas Amy não chegou para levar o governador e o socorro a São Tomé e ao castelo de Axem, propôs-se o negócio a Guilherme Roles e a Jerónimo Onje.