Português   English
AVISO [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Diogo de Mendonça Corte Real, ao [presidente do Conselho Ultramarino], marquês de Penalva, Estevão de Meneses, informando da resolução régia para enviar 50 soldados para Cabo Verde nas embarcações do contratador da urzela, José Gomes da Silva, e solicitando que o Conselho tomasse conhecimento para se executar a ordem emitida por aquela secretaria ao governador [Luís da Cunha de Eça], e ao provedor da Fazenda Real, [desembargador sindicante], [Custódio Correia de Matos], para que se fizesse o pagamento desses soldados com o mesmo soldo que venciam na Corte, e que na falta do rendimento das [Alfândegas] daquelas ilhas para o efeito, se valessem dos administradores do contrato da urzela tomando o dinheiro necessário para fazer aquele pagamento, carregando-se em receita aos almoxarifes a quem dizia respeito, extraíndo-se conhecimento dela para se levar em conta ao contratador no preço do seu contrato.