Português   English
PORTARIA do governador de Cabo Verde, Bartolomeu de Sousa e Brito Tigre, ordenando aos navios que aportarem perto da ilha de [Santiago], as fragatas reais e mais embarcações da Companhia de [Grão Pará e Maranhão], não enviassem barcos de pequeno porte para a terra sem licença do comandante e capitão-de-mar-e-guerra da fragata Nossa Senhora da Penha de França, José Rolleen Vandeck, nem admitissem a aproximação destas, de outras embarcações da referida ilha, abstendo-se de toda e qualquer comunicação antes da execução das ordens reais; e ordenando mais, que todas as cartas, escritos ou papéis de pessoas que se encontravam a bordo desses navios e endereçados para os moradores daquelas ilhas, se fizessem remeter para a fragata Nossa Senhora da Penha de França, para fazer sua distribuição, sob pena de se proceder contra os seus comandantes e capitães.