Português   English
OFÍCIO do governador de Cabo Verde, Joaquim Salema de Saldanha Lobo, ao [secretário do Reino e Mercês], marquês de Pombal, [Sebastião José de Carvalho e Melo] participando da chegada, a 9 de Junho, ao porto da ilha de [Santiago] do iate Paraíba, do [mestre Miguel Pereira da Costa], o segundo da expedição dos socorros mandados para aquelas ilhas e do [iate Boa Nova] e da corveta [Nossa Senhora da Conceição] que se dirigiram para as ilhas do Barlavento; sobre o atraso da chegada do primeiro navio expedido de nome Santíssimo Sacramento, o que tem dificultado debelar a crise pela continuada esterilidade das ilhas, em particular nas ilhas de São Nicolau, Maio e Fogo, a extrema necessidade das populações, por falta de chuva e perda das sementeiras que provocavam fomes e grandes mortandades, morrendo só na ilha de [Santiago] cerca de dois mil habitantes; alerta sobre a desertificação das ilhas caso não chegassem os socorros convenientes ainda que a preços determinados, o que estaria também na ruina da Companhia de [Grão Pará e Maranhão]; informa dos seus procedimentos para suprir nas causas da crise; e suplica dar-se por findo seu mandato para regressar ao [Reino]; lembrando, devido ao estado do presente governo e da situação critica daquelas ilhas, que fosse substituído pelo coronel de um dos regimentos da guarnição da ilha de [Santiago], juiz dos Órfãos e provedor dos Defuntos e Ausentes, José dos Reis Borges, natural do Reino, casado e bem estabelecido naquela ilha;