PT-AHU-CU-024-0058-04439_m0001.TIF - OFÍCIO do governador de Cabo Verde, D. António Coutinho de Lencastre, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, conde da Barca], António de Araújo de Azevedo, sobre o libelo contra si publicado no periódico inglês Times, fazendo a sua defesa apoiado por diversas testemunhas oculares, além dos documentos inclusos, a saber: o navio inglês Mulgrave Castle, cujo capitão de nome Ralph, aportou a esta vila com uma grande água aberta, tendo pedido ajuda, tendo sido-lhe disponibilizados 12 homens; foi-lhes proposto porem a carga em terra, ao que alvitraram o fretamento de um navio; chegada da fragata inglesa Felipa, tendo ajustado com o seu capitão, os da Mulgrave Castle, sem darem qualquer informação; chegada do navio de Manuel António Martins, para socorro e salvamento, conforme ordens dadas por si; pedido de indemnização por este último, pelo transtorno da viagem feita; recusa em pagar os direitos para a baldeação da carga, que haviam feito para o navio inglês; ordem para virem a terra os 2 capitães dos navios em causa; pedido do patrão-mor, para que não deixassem sair o navio Mulgrave Castle, pela muita água que fazia; remete a vistoria inclusa ao mesmo navio, tendo sido insultados os oficiais da alfândega; o juiz de fora da mesma requereu o desagravo dos ultrajes, que em acto jurisdicional lhe tinham feito, o que motivou ordem de prisão no corpo da guarda dos oficais desta praça; finalmente pagaram os direitos, sendo autorizados a saírem.

OFÍCIO do governador de Cabo Verde, D. António Coutinho de Lencastre, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, conde da Barca], António de Araújo de Azevedo, sobre o libelo contra si publicado no periódico inglês Times, fazendo a sua defesa apoiado por diversas testemunhas oculares, além dos documentos inclusos, a saber: o navio inglês Mulgrave Castle, cujo capitão de nome Ralph, aportou a esta vila com uma grande água aberta, tendo pedido ajuda, tendo sido-lhe disponibilizados 12 homens; foi-lhes proposto porem a carga em terra, ao que alvitraram o fretamento de um navio; chegada da fragata inglesa Felipa, tendo ajustado com o seu capitão, os da Mulgrave Castle, sem darem qualquer informação; chegada do navio de Manuel António Martins, para socorro e salvamento, conforme ordens dadas por si; pedido de indemnização por este último, pelo transtorno da viagem feita; recusa em pagar os direitos para a baldeação da carga, que haviam feito para o navio inglês; ordem para virem a terra os 2 capitães dos navios em causa; pedido do patrão-mor, para que não deixassem sair o navio Mulgrave Castle, pela muita água que fazia; remete a vistoria inclusa ao mesmo navio, tendo sido insultados os oficiais da alfândega; o juiz de fora da mesma requereu o desagravo dos ultrajes, que em acto jurisdicional lhe tinham feito, o que motivou ordem de prisão no corpo da guarda dos oficais desta praça; finalmente pagaram os direitos, sendo autorizados a saírem.