Português   English
OFÍCIO do governador de Cabo Verde, João da Mata Chapuzet, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar] conde de Subserra [Manuel Inácio Martins Pamplona Corte Real], a informar que havia fretado uma charrua pelo preço de 130 mil réis mensais, para servir de comunicação entre as ilhas, donde se tirou grandes vantagens; será muito útil que se frete outra embarcação para servir de comunicação entre as praças da Guiné e esta província, podendo a mesma embarcação transportar para esta ilha, as madeiras menos pesadas que se forem cortando; não é possível encontrar-se embarcação alguma para este fim, por menos de 150 mil réis mensais, por serem maiores as soldadas da tripulação, em resultado de ser a viagem para a Guiné mais arriscada; os fretes destas duas embarcações são menores que a despesa feita com a escuna Artilheira, de que pouco servia, por ser muito ronceira; pede aprovação de S.M., para o dito frete.