Português   English
OFÍCIO do governador de Cabo Verde, João da Mata Chapuzet, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar] conde de Subserra [Manuel Inácio Martins Pamplona Corte Real], a informar que a Escuna Artilheira não é própria para a importante e arriscada comissão, de conduzir para Bissau e Cacheu os aprestos e artigos destinados para os cortes das madeiras para construção de navios, por ser uma embarcação ronceira e imprópria para aqueles portos, onde se encontram inúmeros baixios, correntes e ventos inconstantes; também o seu porão não tem capacidade para receber tais artigos, juntamente com os mantimentos destinados para 2 meses; por tudo isto, julgou ser conveniente demorar tal comissão para ocasião mais oportuna e menos arriscada; pede o envio de outra embarcação mais veleira e mais capaz.