Português   English
OFÍCIO do governador de Cabo Verde, João da Mata Chapuzet, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Joaquim José Monteiro Torres, a remeter duas Pautas: a primeira, indicando a tarifa dos direitos regulados por Lei ou Disposição de Foral, é dirigida na intenção de dar maior esclarecimento aos fundamentos que motivam a segunda, que apresenta a tabela de novos direitos, por exportação dos géneros de produção e manufactura das ilhas e presídios da Guiné; a simples leitura destas Pautas, deixa entender claramente pelo que oferece relativo a Portugal, que se tomou por base o promover principalmente a agricultura e a indústria, abrindo novas relações comerciais e ampliando as já existentes; a importância das ilhas de Cabo Verde e suas dependências na costa de África, é de tal categoria, que jamais pode ser desconhecido pelo governo de Portugal; suplica que S.M., seja servido deliberar sobre tal objecto; explicita as razões que levaram à feitura das ditas Pautas.