Português   English
OFÍCIO do governador de Cabo Verde, João da Mata Chapuzet, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Joaquim José Monteiro Torres, sobre: informa do bom estado em que chegaram as 305 arrobas de tamarindos, que remeteu para consumo dos hospitais militares do Reino; a Abútua remetida na mesma ocasião, sendo de boa qualidade, chegou danificada em parte e inútilmente acompanhada de troncos, quando somente a raiz é aplicável ao uso medicinal; dá conta de ter recebido a recomendação para continuar a remessa dos artigos medicinais, por serem de grande consumo nos hospitais militares, no entanto, lembra que estando a Junta da Fazenda Real de Cabo Verde, inibida de pagar despesas que não sejam determinadas por Lei ou autorizadas por Provisões do Erário Régio, conclue-se da impossibilidade de continuar as remessas; pede expedição da ordem necessária, para que a Junta da Fazenda Real, possa dispender e consignar anualmente até à quantia de 1 conto de réis, para compra e preparação dos diversos produtos medicinais.