Português   English
OFÍCIO do Bispo de Cabo Verde, D. Jerónimo do Barco, ao secretário de estado da Marinha e Ultramar, [Joaquim José Monteiro Torres], sobre a separação do governador da província, João da Mata Chapuzet, da sua consorte e sobrinha, Dª Felícia Mariana Chapuzet, passando esta a viver na ilha do Maio, em companhia de sua irmã e cunhado, ali residentes; tendo grassado uma febre endémica na ilha do Maio, o comandante da mesma teve necessidade de transportar-se com a sua família, para esta capital; por ordem de seu marido e tio, Dª Felícia Mariana Chapuzet, veio residir na cidade da Ribeira Grande, debaixo da sua direcção espiritual, a fim de receber as consolações morais que uma esposa verdadeiramente arrependida, só podia encontrar no sagrado tribunal da reconciliação com Deus; a amargura do governador aumentou, devido a sua sobrinha, Dª Henriqueta Maria da Piedade Tavares, ter falecido no infeliz sucesso do seu parto; concluídas as honras fúnebres de Dª Henriqueta Maria da Piedade Tavares, e na presença das pessoas mais distintas de todas as classes, suplicou ao governador o perdão para sua esposa, com total esquecimento da ofensa recebida; as pessoas que assistiam e a povoação inteira da vila da Praia, correu a cidade, para conduzir a consorte do seu benemérito governador, que acompanhou aos pés de um esposo extremamente sensibilizado; houve regozijo da tropa e dos habitantes, com demonstrações públicas de alegria; confiando tudo da paternal deferência e reconhecida piedade de El Rei Nosso Senhor, espera o complemento desejado desta reunião conjugal, que depende da soberana aprovação de S.M.; seria até verdadeira perda para o Estado, se este distinto oficial sucumbisse à torrente das calamidades domésticas.