PT-AHU-CU-024-0077-06055_m0001.TIF - OFÍCIO do inspector geral, Carlos May, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Inácio da Costa Quintela, a remeter uma nota assinada pelo comandante e pelo escrivão da corveta Princesa Real, dos objectos recebidos a bordo, a fim de serem entregues em Cabo Verde à disposição do actual governador, que viaja na mesma corveta; remete também, o importe e a relação dos objectos de que se compõem a botica; quanto ao armamento e à pólvora, como foram fornecidos pelo Arsenal Real do Exército, julga, que por aquela Repartição lhe terão sido remetidas as relações respeitantes aos caixões de armamento, ao peso da pólvora e o seu justo valor.

OFÍCIO do inspector geral, Carlos May, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Inácio da Costa Quintela, a remeter uma nota assinada pelo comandante e pelo escrivão da corveta Princesa Real, dos objectos recebidos a bordo, a fim de serem entregues em Cabo Verde à disposição do actual governador, que viaja na mesma corveta; remete também, o importe e a relação dos objectos de que se compõem a botica; quanto ao armamento e à pólvora, como foram fornecidos pelo Arsenal Real do Exército, julga, que por aquela Repartição lhe terão sido remetidas as relações respeitantes aos caixões de armamento, ao peso da pólvora e o seu justo valor.