Português   English
OFÍCIO do governador de Cabo Verde, Caetano Procópio Godinho de Vasconcelos, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Carlos Honório de Gouveia Durão, sobre: participa a visita que fez às ilhas Brava e do Fogo; correspondência; regresso à ilha de Santiago, para tratar do fornecimento da corveta Princesa Real, desistindo da visita à ilha do Fogo; encontrou a ilha entregue à estação doentia, que este ano se prolongou, não se lembrando os mais velhos deste País, de outro, onde caíssem tão copiosas chuvas, nem tantas doenças; as febres atacaram todos os europeus, poucos naturais escaparam e até mesmo os pretos escravos nascidos no continente da Guiné, padeceram e muitos morreram; ele próprio e os que o acompanharam à ilha Brava, adoeceram, daí que não possa responder a todos os objectos que lhe têm sido determinados pelo ministério.