OFÍCIO do chefe de esquadra e comandante [das forças navais do Rio da Prata], Rodrigo José Ferreira Lobo, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], conde dos Arcos, [D. Marcos de Noronha e Brito], sobre ter remetido ao vice-intendente da Marinha os documentos exigidos no que se refere a representação feita pelo calafate e carpinteiro do bergantim Balão; informando as decisões tomadas junto com o [capitão-general de Montevideu], barão de Laguna, [Carlos Frederico Lecor], acerca da expedição de Cadiz; que, segundo notícias, ocorrera uma sublevação, em Cadiz, entre os integrantes da dita expedição, tendo sido mais de cem militares presos.