OFÍCIO do vice-almirante graduado [chefe de esquadra e comandante das forças navais do Rio da Prata], Rodrigo José Ferreira Lobo, ao [secretário de estado do Reino e Mercês], Inácio da Costa Quintela, sobre a representação contra ele feita pelo comissário da fragata Tetis João Gonçalves Pereira Souto, induzido pelo comandante da dita fragata e pelo capitão de artilharia da mesma, Maximiliano António, na qual se queixava de não poder prestar contas de sua despesa por ele impedir; devido a esta suspeita remete a conta-corrente da despesa da esquadra e os motivos pelos quais não confia no dito comissário.