AVISO do [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Francisco Xavier Mendonça Furtado, ao [conselheiro do Conselho Ultramarino], Alexandre Metelo de Sousa Meneses, sobre a mesada que o Erário Régio deveria tirar do soldo do sargento-mor de Infantaria com o exercício de engenheiro de Angola, Joaquim José Cipriano dos Santos, para a sua mulher, D. Helena Maria de Sousa, dando conhecimento ao mesmo Conselho para que este passe provisão para que na Provedoria da dita capitania se fizesse desconto da referida mesada.