OFÍCIO do [general e chefe de esquadra], António Januário do Vale, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], D. Rodrigo de Sousa Coutinho, informado as medidas tomadas para preparar a saída da esquadra, no qual relata a necessidade de carne salgada para os navios e para a população, por falta de gado vindo do Rio Grande [de São Pedro], e também de legumes; sobre o estado das embarcações, da artilharia e dos portos do Brasil; remetendo os mapas do estado geral das guarnições dos navios de sua esquadra.