OFÍCIO de Joaquim de Melo e Póvoas, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Francisco Xavier de Mendonça Furtado, sobre a extorsão que o vigário capitular, Pedro Barbosa Canais, tem feito aos fregueses, cobrando excessivo preço pelas certidões, encobrindo a falsificação de documentos feita pelo seu escrivão, Alexandre Pedro de Abreu, ex-visitador de Parnágua e hoje seu vigário.