CARTA do capitão-mor [de vila nova de São José d’el Rei], João Batista da Costa, à rainha [D. Maria I], queixando-se das violências cometidas pelos diretores contra as populações indígenas da Aldeia de São Barnabé, com o nome atual de Vila Nova de São José d’el Rei, na comarca do Rio de Janeiro; solicitando a tomada de providências para solucionar o caso, restituindo a paz, segurança e confiança dos índios junto dos colonos.