OFÍCIO do [comandante de Esquadra], Donald Campbell, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], visconde de Anadia, [João Rodrigues de Sá e Melo Meneses e Souto Maior], justificando a demora em tratar com o vice-rei do Estado do Brasil, [D. Fernando José de Portugal e Castro], acerca das medidas a tomar com relação ao comércio da madeira para o Cabo da Boa Esperança; informando a necessidade do estabelecimento de um dique na Bahia ou Rio de Janeiro com a extensão de um Arsenal e de um Departamento Naval, dando às fortalezas destes portos uma efetiva proteção, e mostrando as propriedades dos referidos portos; e referindo a especulação existente com a venda de escravos, com fins de aumentar a arrecadação da Fazenda Real.