OFÍCIO do [vice-rei do Estado do Brasil], D. Fernando José de Portugal [e Castro], ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], visconde de Anadia, [João Rodrigues de Sá e Melo Meneses e Souto Maior], remetendo auto de exame feito no bergantim anglo-americano Lucinda, do qual é capitão Jorge Duddall, pertencente aos negociantes de Nova York Panton Bradford e companhia.