OFÍCIO do vice-almirante graduado [chefe de esquadra e comandante das forças navais do Rio da Prata], Rodrigo José Ferreira Lobo, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], conde dos Arcos, [D. Marcos de Noronha e Brito], sobre a notícia de que o governo de Buenos Aires sofrera novas mudanças devido as contendas entre as facções políticas e que só espera a estabilidade daquele governo no momento em que o grupo de Alviar tomar o comando e confiança do povo; informando que um corsário chamado Balquer, armado por particulares e com patente do general Artigas ou com de Ramires, saíra de Buenos Aires a fim de fazer apresamentos e por conta disto, solicita que se envie a fragata União para ver se o encontra, fazer revista e lhe tirar todos os marinheiros portugueses desertores; pedindo que lhe envie embarcações para as colocar defronte de Buenos Aires, assim como marinheiros e tropa para serem enviados para o Uruguai.