OFÍCIO do (governador e capitão-general da capitania de São Paulo), D. Luís Antônio de Sousa (Botelho Mourão, morgado de Mateus), ao (ministro e secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Domínios Ultramarinos), Martinho de Melo e Castro, relatando as notícias recebidas do ajudante de ordens Antônio Lopes de Azevedo, de cuja carta envia uma cópia. Nessa carta consta que os socorros pedidos já chegaram; que houve doenças, mas não muitas mortes, por isso a fortaleza está bastante adiantada, esperando que fique concluída em terminando as plantações e as roças que os quartéis e a fábrica de telha já estão prontas, mas para delinear e construir o que falta é necessário um engenheiro que substitua o comandante João Martins (Barros) que se vai retirar. Do Paraguai não houve novidade até Julho; nessa altura, o governador, D. Carlos Morphy mandou proceder a devassa contra todos os que tinham comunicado com o nosso estabelecimento; os moradores da fronteira retiraram, sendo condenados à pena de morte os portugueses refratários.