OFÍCIO do (governador e capitão-general da capitania de São Paulo), D. Luís Antônio de Sousa (Botelho Mourão, para o conde de Oeiras (Sebastião José de Carvalho e Melo), informando-o do conteúdo da carta do ajudante de ordens (tenente) Antônio Lopes de Azevedo, de 10 de Agosto, de 1770. Diz que tinham chegado as cartas de 5 de Abril de (1770) do dito (procurador) com quatro peças de Artilharia e mais socorros; que tinha havido doenças, por isso não se adiantavam tanto as serviços da fortaleza; que já tinham acabado o corpo da guarda, os quartéis e a fábrica da telha; que se adiantaria a fortificação, quando se acabassem as roças e plantações, devendo o (governador) mandar para lá um engenheiro a substituir João Álvares; e que, depois dos últimos avisos, não tinha havido mais novidade em Paraguai. Diz o (governador de São Paulo) que a paz foi perturbada quando de Curuguatí o governador D. Carlos Morphy mandou proceder à devassa contra todos os que tinham comunicado com o "estabelecimento" (português) e mandou retirar, sob pena de morte, os Portugueses moradores na fronteira. Soube-se, depois, que foi preso e remetido para Paraguai um clérigo, , por suspeita de passar avisos para o lado de cá. Por tudo isto, o (governador de São Paulo), achou conveniente a entrega das cartas que escreveu, para assim aplacar o referido governador (de Paraguai) (D. Carlos Morphy).