OFÍCIO n.º 3 do (governador e capitão-general da capitania de São Paulo), Antônio José da Franca e Horta para o (ministro e secretário de Estado dos Negócios da Marinha e Domínios Ultramarinos), João Rodrigues de Sá e Melo Soto-Maior), visconde de Anadia, dizendo que, sobre o requerimento do tenente Antônio Coutinho da Silva Xavier, o informava que ele tinha, de serviço, os anos que dizia e que, em execução do Decreto de 20 de Outubro de 1790, baixara o requerente do posto de capitão para o de tenente. Já não era, porém, verdade, o fato de dizer que fora promovido a capitão da 5ª Companhia, em lugar de Antônio Barbosa de Sá Freire que passara a major por falecimento de Manuel Caetano de Zuniga, pois que o referido Barbosa tinha passado, por comissão, a sargento-mor do 1º Regimento de Infantaria Miliciana, em lugar de José Joaquim Mariano da Silva César que fora promovido, também por comissão, ao posto do referido Zuniga, não por sua morte, mas porque fora reformado, pelo governador antecedente. Atendendo aos anos de serviço daquele oficial parecera-lhe de justiça conferir-lhe a patente de capitão reformado com soldo por inteiro.