OFÍCIO (cópia) do [vice-rei do Estado do Brasil], conde de Resende, [D. José Luís de Castro] ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros, da Guerra e interino da Marinha e Ultramar], Luís Pinto de Sousa [Coutinho], informando as medidas tomadas para evitar o contrabando praticado na cidade do Rio de Janeiro, sobretudo durante a estadia e passagem das embarcações inglesas para abastecimento e reparações naquele porto; referindo a má influência que as tripulações inglesas têm junto das populações.