Ofício do governador, Luís Beltrão de Gouveia de Almeida, para o [conde das Galveias], participando-lhe ter chegado ao Funchal o primeiro navio destinado ao estabelecimento do comércio direto entre a Rússia e a ilha da Madeira. Participação da visita feita ao bergantim russo «Helena» do capitão Deach Massdels, (procedente de S. Petersburgo, com 60 dias de viagem e de Portsmouth com 20), feita pelo oficial da visita, José António Vale e Silva.