Ofício do governador, Luís Beltrão de Gouveia de Almeida, acerca duma reclamação do cônsul dos Estados Unidos, Diogo Leandro Cathecart, por se ter arvorado o pavilhão daquele pais, por baixo do pavilhão inglês, a bordo da escuna britânica «Ecclipse» e cujo fato julgara ofensivo. Refere-se ainda aos desejos do comerciante irlandês, Nicolau George Querk, de comprar terrenos na ilha da Madeira, renovando os seus receios sobre as pretensões inglesas a respeito desta ilha; junta 3 documentos.