Ofício do [ouvidor-geral de Macau, conselheiro] Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, António de Araújo de Azevedo], em que envia a tradução da chapa do mandarim da Casa Branca, acerca das pretensões dos ingleses. Obs.: Ofício nº 7. Há 2ª via. Anexo: 1814-12-31 - Chapa (cópia da tradução) do governador da vila de Hiang San, ao [ouvidor-geral de Macau, desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira], sobre as consultas e sobre os comentários relativos a uma representação feita pelo 1º sobrecarga inglês com diversas pretensões.