ABAIXO ASSINADO da guarnição que resta na praça de São José de Bissau, sobre terem sido convocados pelo capitão-mor do presidio de Farim, Tomás da Costa Ribeiro, que os aconselhou a fazer um levantamento e matar o tesoureiro José Valério, o comandante e oficiais dizendo que nada lhes sucederia, tendo-lhes oferecido muita aguardente; este indivíduo aliou-se aos gentios para guerrear contra a praça, existindo o risco de morrerem todos e de se perder a praça; assim, damos notícia ao governador Manuel Pinto de Gouveia, para que tome as medidas necessárias a bem da segurança e que o instigador seja expulso deste distrito.