OFÍCIO do juiz de fora de Bissau e Cacheu, João Soares da Costa Pinto, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar] conde das Galveias [D. João de Almeida de Melo e Castro] sobre a sua chegada a Bissau em 18-04-1813 e ter sido bem recebido pelo comandante interino, capitão António Cardoso de Figueiredo e Melo, visto ter falecido o comandante desta praça Manuel Pinto de Gouveia, tendo tomado posse a 24 a que assistiu a nobreza, clero e povo desta praça: procedeu à criação, organização e composição da Junta da Fazenda Real e das justiças; observa sobre as circunstâncias da população de Bissau e Cacheu; ser escusado manter um magistrado nestas praças e de organizar a Contadoria for falta de gente, de movimento marítimo e comercial, evitando-se o pagamento de ordenados com poupanças para a Fazenda Real, sendo preferível despender dinheiro em aguardentes e géneros do que com armas para manutenção da paz com o gentio; não há igreja decente pelo que usam a capela; não há câmara; a tropa é constituída por parentes do gentio tomando o seu partido e induzem à invasão da praça; pede o envio de livros e papel para a escrituração e de um selo para a Alfândega de modo a haver maior autenticidade nos despachos, como fazem os ingleses quando registam os navios portugueses.