CARTA do comandante da praça de Cacheu, coronel João de Araújo Gomes, ao rei [D. João VI] a dar conta do estado deplorável em que encontrou estas praças nos diversos aspectos, tais como a ruína da casa forte e dos baluartes, a artilharia suficiente em número mas incapazes, havendo madeiras não há obreiros, falta de habitações dignas e fardamentos para a pouca tropa, o quartel é uma barraca armada de paus coberta de palha, de munições e armas, de dinheiro da Fazenda Real para pagamento da tropa.