OFÍCIO do governador de Cabo Verde, João da Mata Chapuzet, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Joaquim José Monteiro Torres, a acusar a recepção de 2 ofícios sobre: S.M. ordena ao intendente inspector do Arsenal, que informe circunstanciadamente acerca da chegada a esta ilha da Escuna Artilheira com 4 meses de dívida; pede-lhe para remeter cópias das contas, por que foi processado o pagamento aqui feito à mesma escuna; ficou demonstrado que no dia em que a Escuna Artilheira chegou a esta ilha, deviam-se 35 dias de soldo aos oficiais e 4 meses e 7 dias à marinhagem; também a sumaca Real Conceição, chegou aqui com dívida, devendo-se 2 meses de soldo ao comandante, ao piloto, ao calafate e ao fiel do encarregado, 3 meses a 2 marinheiros e 1 moço, e quase 1 mês a todo o resto da marinhagem; conforme com estas declarações estão as guias que o comandante da sumaca Real Conceição, que comandou a Escuna Artilheira, assinou, e pelas quais foi feito o pagamento.