OFÍCIO do governador de Cabo Verde, João da Mata Chapuzet, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Joaquim José Monteiro Torres, a informar que por 2 ofícios de Março e Abril, tinha pedido providências para benefício do Hospital Militar da praça de São José de Bissau, que abarcavam o envio dos artigos indispensáveis para um hospital de 30 camas, uma botica abundante e uma caixa de instrumentos cirúrgicos; foi-lhe oficiado pelo governador daquela praça e remetido uma requisição do cirurgião-mor ali empregado, do estado de absoluta carência do hospital, ainda por cima porque começou a estação doentia; vai remeter alguns remédios mais indispensáveis em pequenas porções, do que é possível dispensar da botica desta vila.