OFÍCIO do governador e São Tomé e Príncipe, João Maria Xavier de Brito, ao secretário de estado da Marinha e Ultramar, Joaquim José Monteiro Torres, a remeter um requerimento do 1º tenente da Companhia de Artilharia, da ilha do Príncipe, Manuel Xavier da Maia, no qual pede o seu regresso a Portugal, onde depois de restabelecido, poderá servir onde for entendido; confirma o continuado estado de enfermo do suplicante, o que sucede com todos os europeus que vêm servir nas ilhas, os quais ou morrem logo na primeira carneirada ou ficam inválidos para o real serviço, ficando a Fazenda Real sobrecarregada; também o alferes Vicente Ferreira Fava, se encontra nas mesmas circunstâncias.